Fermer Inspection de t: slim et de l'avenir des produits D

News a révélé l'autre jour que Tandem Diabetes avait englouti 51 brevets appartenant à Smiths Medical ASD, les gens qui ont fabriqué la pompe Deltec Cozmo qui est sortie du marché depuis presque quatre ans maintenant. Les responsables des deux entreprises se fient à ce que cela signifie, mais cela semble indiquer que les futures versions de la nouvelle pompe Tandem t: slim pourraient utiliser une ancienne technologie Cozmo …

en , et Tandem travaille déjà intégrer sa pompe au capteur CGM de Dexcom, l'avenir de cette jeune entreprise (créé en 2006) devrait être intéressant! Toutes ces nouvelles récentes nous amènent à nous demander: quelle est la solidité de la première génération t: slim, qui servira de base aux futurs produits? Beaucoup de membres de la communauté en ligne du diabète ont commencé à publier des

m p réassorts quotidiens de ce nouvel appareil D qui a été approuvé

par la FDA. fin 2011 et a frappé le marché l'été dernier - y compris notre chroniqueur et correspondant Wil Dubois. H Voici l'aperçu de Wil sur son expérience: J'ai pompé avec la Tandem t: slim, la nouvelle pompe à insuline à écran tactile Applesque depuis maintenant plus d'un mois. Croyez-moi, je sais ce que vous en pensez … C'est la même chose que tout le monde qui n'a pas ce dernier gadget, mais qui a été fougueuse et baveuse sur son style élancé, si différent du traditionnel pompes à insuline à bouton d'interface.

Y a-t-il quelque chose de spécial sur le t: mince au-delà du joli visage? Est-ce que le t: mince à peu près les regards et pas vraiment une meilleure race de pompe à insuline?

Ce sont les questions que j'ai réfléchies dernièrement, et ce que j'espère répondre pour vous maintenant.

Alors on y va.

Premières impressions

Tandem fait une grosse affaire avec la petitesse de sa pompe, prétendant que c'est la taille d'une carte de crédit. À environ deux pouces sur trois pouces, c'est techniquement vrai, mais ce qui rend une carte de crédit petite, c'est sa finesse, pas son empreinte. En réalité, t: slim n'est pas beaucoup plus mince que la concurrence. T: minces horloges à 0. 6 pouces d'épaisseur tandis que le Ping Animas est 0. 76 pouces d'épaisseur.

Est-ce assez mince pour porter la pompe dans la poche avant de vos blue-jeans, comme dans toutes les photos de tandem PR? Oui. Vous

pouvez bien sûr. C'est comme ça que j'ai porté le mien, même si ce n'est qu'une des nombreuses options.

Le t: slim

est

charmant à voir et à tenir. C'est solide et bien fait.L'écran couleur réagit très bien au toucher et utilise intelligemment cette couleur. La pompe n'a pas de fonction permettant de changer la luminosité de l'écran, mais elle est bien optimisée pour la plupart des conditions d'éclairage: le fond noir l'empêche de vous aveugler à trois heures du matin, tandis que les icônes et lettrages sont assez lumineux et contrastés facile à lire même dans un éclairage intérieur lumineux. Dehors, à la lumière directe du soleil - au moins un mile au-dessus du niveau de la mer où je vis - la pompe peut être un peu difficile, mais pas impossible, à lire.

Je trouve que les «boutons» sur le pavé tactile sont des poils sur le petit côté pour moi, et mes gros doigts tapent parfois le mauvais menu ou entrent les mauvaises informations. Bien sûr, je suis un luddite qui n'a eu que mon premier appareil à écran tactile l'été dernier, donc certains de mes problèmes peuvent être un manque d'expérience. Et en parlant d'écrans tactiles …

Risquer un bolus

La police du pays a été victime d'une épidémie d'appels au 911, fausses alarmes causées par des gens assis sur leurs téléphones portables. Selon le

New York Daily News

, le centre d'urgence de New York reçoit plus de 10 000 appels par jour. Si nous ne pouvons pas empêcher nos téléphones d'appeler les flics alors que nous n'avions pas l'intention de le faire, qu'est-ce qui nous empêcherait d'être tué par un bolus de 300 unités?

Par mesure de sécurité, le t: slim doit être "déverrouillé" en appuyant sur le seul bouton "réel" de l'appareil (en haut) puis en tapant trois cibles sur l'écran tactile succession rapide. Si l'écran est touché ailleurs pendant ce processus, l'écran de la pompe redevient sombre. Le processus est facile, et en fait bizarre. Il a cette impression de Mission-Impossible-électronique-hacking. Ça ne me ralentit pas du tout quand j'ai besoin d'utiliser la pompe, et ça marche; mon t: slim n'a même pas appelé la police de New York depuis que je l'ai eu.

Bien sûr, ça fait seulement un mois.

Scrolling = Obsolete

Alors que les pompes Medtronic peuvent obtenir des données à partir des versions spécialement construites de l'ancien lecteur BD, OneTouch, ou récemment, des lecteurs Bayer; Les OmniPod ont un compteur FreeStyle intégré; et le Ping parle de son lecteur OneTouch: le t: slim ne s'intègre pas du tout à un lecteur de glycémie. Même avant l'arrivée de la boîte t: slim, je craignais de devoir saisir manuellement les données BG pour les corrections, et je craignais de lésiner sur le fait de le faire aussi souvent que je le devrais car la saisie manuelle des données est très pénible.

Mais ce que je n'avais pas eu le 4-1-1, jusqu'à ce que je l'ai fait moi-même, était que l'entrée de données n'est pas ce qu'elle était. Le pavé tactile de t: slim élimine le besoin de défiler sans fin à travers une longue chaîne de chiffres avec un bouton «haut» ou «bas». Au lieu de cela, vous entrez simplement le nombre dont vous avez besoin. Directement. 1-2-3. Dial-a-bolus.

Alors oui, la saisie de données est manuelle, mais pas dans l'ancien sens de cliquer sans cesse de haut en bas, encore et encore, jusqu'à ce que vous obteniez le nombre dont vous avez besoin.

Repas à la volée et programmation conviviale

La saisie de glucides pour un repas est tout aussi rapide que l'entrée d'un BG, et dans un autre gain de temps, vous pouvez additionner vos glucides à la volée.L'écran utilisé pour saisir les glucides pour un bolus de repas est lui-même une calculatrice, vous permettant d'entrer le nombre de glucides de chaque aliment individuel que vous

comprendre. La pompe garde un total de fonctionnement pour vous - pas plus d'écrire vos maths alimentaires sur des serviettes de table - alors maintenant (peut-être) vous pourrez manger avant que votre nourriture ait froid.

Ensuite, il y a tout le menu du t: slim qui a clairement attiré l'attention au cours du processus de conception.

Il n'y a pas de pages interminables de menus à parcourir, et dans la plupart des cas presque toutes les options apparaissent sur un seul écran. Encore une fois, pas de défilement.

Une caractéristique novatrice du t: slim est que les taux de base, les facteurs de correction, les ratios de glucides et les BG cibles peuvent être visualisés en un seul endroit appelé «profil», au lieu d'être à quatre endroits différents. La pompe peut contenir jusqu'à six profils, chacun pouvant comporter jusqu'à 16 segments temporels. Vous pouvez également copier un profil existant à l'aide de deux tapotements d'écran pour créer des profils quasi dupliqués, sans avoir à tout saisir de nouveau. Ouf!

Malheureusement, comme la plupart des autres pompes sur le marché, vous devez toujours passer manuellement entre les profils. Par exemple, si vous avez un profil de week-end, vous devrez l'activer vous-même le vendredi soir.

J'étais également frustré par le nombre extraordinaire d'écrans d'avertissement «êtes-vous vraiment sûr» lorsque vous prenez de l'insuline? Pour couvrir un repas et prendre un bolus de correction, vous devez parcourir quatre de ces écrans de confirmation. Et quand j'entre dans la pompe une quantité de sucre dans le sang hors de portée, elle me demande d'abord si je veux la corriger. Bien sûr que je le veux. Pour quelle autre raison aurais-je pu entrer dans la première place?

All Praise IOB

Les fans de CoZmo se réjouissent! L'insuline à bord (IOB) est

baaaaaaaaaack!

Le t: mince, contrairement au reste de la pompe ces dernières années, suit

l'insuline administrée, et pas seulement l'insuline pour les repas. Mieux encore, il affiche ces informations en évidence sur l'écran d'accueil où vous pouvez le vérifier sans même déverrouiller la pompe. Mon sondage informel d'une demi-douzaine de nouveaux membres a trouvé que c'était la nouvelle fonction indispensable. Nous pourrions passer tout un article à parler du suivi IOB, et comment l'utiliser, mais il suffit de dire que c'est une de ces choses qu'une fois que vous l'avez, il n'y a pas de retour en arrière.

Power Fear Le t: slim est rechargeable. Toutes les autres pompes que j'ai jamais portées étaient alimentées par piles, et transporter quelques cuivres de rechange n'était pas une grosse affaire. Mais une pompe est un système de support de vie. Il ne vous tuerait pas si votre téléphone portable était mort - OK, pour certaines personnes, il le ferait probablement - mais pouvez-vous imaginer la terreur qui frapperait votre cœur si vous lisiez "15 ​​minutes de puissance restante, rechargez-vous immédiatement" sur l'écran de votre pompe à insuline? Et s'il y avait une panne d'électricité? Et si vous étiez perdu dans les bois? Bien sûr, ma vie quotidienne est remplie d'appareils rechargeables: téléphone portable, iPod, appareil photo, ordinateur portable et rasoir pour n'en nommer que quelques-uns; comme ma vie de diabétique avec un CGM de Dexcom et un glucomètre rechargeable; et ils me donnent rarement des ennuis.

Tandem vous recommande de "recharger" quotidiennement la batterie du t: slim, ce qui ne nuit pas à la durée de vie de la batterie.Je branche le mien pendant 15 minutes par jour quand je suis sous la douche, et je ne pense pas qu'il soit jamais allé au-dessous de 95% depuis. En théorie, la batterie dure sept jours si vous vous perdez dans les bois.

Et si vous prévoyez d'être dans les bois pendant plus de sept jours, vous pouvez utiliser un chargeur ou un chargeur solaire. T: mince peut être chargé à partir d'un mur, un ordinateur ou une voiture avec un câble USB et l'équipement nécessaire pour faire les trois est inclus avec la pompe.

Cela dit, une chose que je reprocherais à Tandem est de nous avoir donné une prise pour la voiture et une prise pour le mur mais un seul câble. WTF? Un appel rapide à Tandem et un 9 $. 95 charge sur ma carte de débit a résolu le problème, et j'ai maintenant un système complet de recharge de sauvegarde dans ma boîte à gants. Si je me perds dans les bois, il sera probablement dans ma Jeep de toute façon, et s'il y a une panne d'électricité, je peux recharger dans mon allée.

Faites une tasse de café, lisez le journal …

L'un des pires aspects du t: slim est son changement de site

sloooooooooooo

. La pompe est équipée d'un réservoir d'insuline de type sac de 300 unités plutôt que d'une seringue. La pompe récupère l'insuline de ce sac au besoin en utilisant la technologie de la micro-pompe. Tandem revendique cela comme une caractéristique de sécurité car il place une barrière physique entre le porteur et une surdose potentiellement mortelle d'insuline - mais cela limite également la vitesse à laquelle la pompe peut remplir la tubulure du dispositif de perfusion.

Êtes-vous assis? Le temps qu'il faut pour amorcer une série de 43 "est … six minutes de moins. Oh, au moins, ça vous donne le temps de brasser votre café du matin, vérifiez la météo et votre email, et obtenez une manucure. Du côté des changements de site, le t: slim utilise la connexion Luer lock standard de l'industrie, ce qui signifie que toutes les marques et tous les styles peuvent être utilisés, sauf ceux avec des connexions Medtronic Paradigm exclusives.

Mon dernier mot

Dans l'ensemble, je pense que le t: slim est un bon appareil, c'est plus qu'une simple pompe de jardin avec un joli visage high-tech, Tandem a ramené la charge au suivi IOB, a été le pionnier d'un nouveau une méthode de programmation par pompe basée sur le profil, des menus minimisés, un défilement éliminé, une interface vraiment conviviale et une boîte qui est généralement amusante à utiliser.

Oui,

il manque des choses et d'autres que Tandem aurait pu faire un peu mieux. er logiciel qui va avec il est toujours retenu par la FDA. Ce n'est probablement pas un gros problème pour les pompiers vétérans, mais ce sera un vrai casse-tête pour les débutants qui essaient de régler leurs paramètres avec rien de plus que de longs historiques de livraison sur la pompe elle-même pour travailler. Vous ne pouvez pas prédire combien de temps la FDA peut prendre quoi que ce soit, mais Tandem aurait sûrement pu le faire mieux.

Suis-je amoureux? En fait, j'envisage d'abandonner le t: slim. Cela n'a rien à voir avec le petit incident que j'ai eu avec un réservoir, ou avec le bas effrayant bien publicisé que j'ai eu qui pourrait, ou pourrait ne pas, avoir eu quelque chose à faire avec cette pompe.

C'est le volume des écrans «Etes-vous sûrs» qui se dressent entre moi et mon insuline qui commencent à faire ressentir à cette pompe plus de problèmes qu'elle n'en vaut la peine. Les gens de Tandem me disent que les nouveaux règlements de FDA ont exigé ce niveau de prudence, mais c'est fastidieux, particulièrement quand je suis fatigué.

S'il vous plaît … Je veux juste ma putain d'insuline …

Ces nombreux écrans d'avertissement commencent à me râper.

Je pense donc à retourner à mon stylo à insuline. Pour de vrai. Il ne me demande jamais si je suis sûr que je veux le bolus que je viens de composer. Pas même une fois. Beaucoup moins quatre fois. Avis de non-responsabilité

: Contenu créé par l'équipe de la mine Diabetes. Pour plus de détails cliquer ici.

Avertissement

Ce contenu est créé pour Diabetes Mine, un blogue sur la santé des consommateurs axé sur la communauté du diabète. Le contenu n'est pas examiné médicalement et ne respecte pas les lignes directrices éditoriales de Healthline. Pour plus d'informations sur le partenariat de Healthline avec Diabetes Mine, veuillez cliquer ici.