Présentant la nouvelle pompe à insuline Accu-Chek Combo (comparée à la Ping Animas)

L'approbation par la FDA d'un nouvel appareil pour le traitement du diabète est toujours une expérience passionnante, surtout pour une entreprise qui est en attente depuis un certain temps dans l'attente de la commercialisation d'un appareil. Ce fut le cas cet été quand Roche a appris qu'elle avait finalement obtenu l'accord de l'agence de réglementation pour son système Accu-Chek-Combo.

Bien sûr, nous avons tout de suite commencé à nous demander comment cette nouvelle connectivité pompe-avec-compteur de glucose se cumule avec Animas OneTouch Ping déjà disponible? Roche a-t-elle augmenté la concurrence?

Aujourd'hui, notre correspondant Mike Lawson rend compte des similitudes et des différences entre ces systèmes de «prochaine génération».

Spécial à la Mine par M. Mike Lawson

Pour des raisons évidentes, j'ai toujours souhaité que ma cafetière parle avec mon grille-pain. Admet le. Ne serait-ce pas génial si un morceau de toast chaud et brun doré apparaissait chaque matin au moment où le café du matin achevait le cycle d'infusion?

La technologie cafetière / grille-pain n'existe pas encore.

Mais dans le monde du diabète, nous sommes chanceux que certaines personnes intelligentes aient compris comment fabriquer des glucomètres capables de communiquer avec les pompes à insuline.

Cette technologie ne produit peut-être pas de pain grillé au café, mais elle permet aux personnes atteintes de diabète (PDD) de savoir comment nous gérons nos glycémies lorsque nous prenons ce pain et ce café. Et cela de manière discrète. Cette technologie est souvent appelée «thérapie par pompe discrète», car elle permet à l'utilisateur d'utiliser son lecteur de glycémie comme une télécommande pour communiquer avec sa pompe à insuline - il n'est donc pas nécessaire de retirer la pompe tout le temps pour Poussez ses boutons.

Le marché des pompes-glucomètres des États-Unis est en constante évolution et nous sommes toujours à l'affût des nouvelles homologations. À l'heure actuelle, cependant, il existe seulement deux options majeures de «thérapie par pompe discrète» sur le marché.

D'autres pompes-glucomètres peuvent avoir une communication et une interaction sans fil, comme le Medtronic Revel (qui permet aux utilisateurs de voir les données CGM sur la pompe) et le système Omnipod (qui contrôle un réservoir d'insuline autonome du PDM), mais ces systèmes n'utilisent pas exactement le même type de technologie bidirectionnelle, ces pompes servent à connecter un compteur et une pompe BG traditionnels.

Animas Ping est sur le marché depuis 2008 et a dominé cet espace depuis. Le nouveau gamin sur le bloc est le système Accu-Chek Spirit Combo de Roche Diabète qui a obtenu l'approbation de la FDA en juillet et qui est maintenant prêt à être expédié ce mois-ci.

Les deux systèmes permettent à l'utilisateur d'administrer l'insuline à partir de son lecteur à l'aide de la technologie à distance.Ils offrent tous deux des outils sur-mesure pour les calculs de glucides et de bolus.

Malheureusement, je n'ai pas réussi à utiliser simultanément les deux systèmes pour les utiliser et les contraster en temps réel, donc pour faire une comparaison directe, je vais surtout voir ce qui est en ligne dans le matériel de marketing et ce que les représentants de l'entreprise nous ont dit.

Passez la distance

Une différence importante entre les deux systèmes du point de vue de l'utilisateur est la distance à laquelle le glucomètre et la pompe peuvent être séparés l'un de l'autre pour administrer l'insuline.

L'Animas Ping permettra aux utilisateurs d'administrer de l'insuline si la télécommande se trouve dans un rayon de 10 pieds de la pompe. L'Accu-Chek Combo a seulement un rayon de 6,5 pieds. Cela peut sembler être une petite différence pour un utilisateur traditionnel qui dose l'insuline pour lui-même.

Mais la différence de 4 pieds est sans aucun doute plus importante pour les parents qui administrent l'insuline de leurs enfants. Après avoir dit à la pompe de délivrer de l'insuline avec la télécommande, l'enfant doit rester «à portée de la pompe» jusqu'à ce qu'il reçoive l'ordre d'administrer l'insuline. Après ça, le gosse peut décoller … mais vous devez les garder près de la fin de la commande. Et qui veut plus de raisons de courir après un gamin avec un glucomètre?

Si Looks pourrait … Bolus

Vous remarquerez également que les deux systèmes ont l'air un peu différents. Le lecteur distant de l'Animas OneTouch Ping est assez standard en ce qui concerne les lecteurs de glycémie - affichage monochromatique et sans graphique. C'est tout ce que vous attendez visuellement d'un lecteur de glycémie.

L'Accu-Check Combo, qui a été publié plus récemment, a un affichage beaucoup plus excitant sur le compteur (la pompe a un gris-sur-gris ennuyeux) qui comprend la couleur et permet pour les graphiques codés en couleur et les données de bolus.

Cette nouvelle tendance dans les affichages visuellement attrayants a certainement attiré l'attention! Le nouveau lecteur VerioIQ de OneTouch et le tout nouveau moniteur de glucose en continu DexCom G4 ont tous les deux des affichages polychromes et brillants qui rivalisent avec l'affichage des nouveaux téléphones intelligents et redonnent de l'intérêt aux personnes atteintes de diabète. Dans le même temps, d'autres souhaitent que des entreprises comme Roche et Animas se concentrent sur une meilleure précision de leurs compteurs au lieu de meilleurs graphismes à l'écran.

Définitions de Dueling 'Waterproof'

L'une des différences les plus flagrantes, l'étanchéité des deux pompes, n'est en fait pas une différence. Caroline Pavis, directrice des communications mondiales pour Animas, nous dit que "OneTouch Ping est étanche à une profondeur de 12 pieds pendant 24 heures."

Cela semble être un énorme avantage par rapport au système Accu-Check Combo, qui n'est pas marqué comme "pompe à insuline étanche".

Nancy Dean, directrice marketing des systèmes d'administration d'insuline de Roche, affirme que les deux systèmes ont des indices IPX identiques.

IPX? Ce n'était pas un groupe des années 80?

IPX est l'abréviation de «Ingress Protection Rating» qui classe et évalue les degrés de protection contre l'intrusion d'éléments extérieurs (doigts, poussière, eau, etc.)) dans des enceintes électriques.

Le classement de l'Accu-Chek Combo et de l'Animas Ping est IPX8. Alors pourquoi une de ces pompes est-elle marquée "étanche" et l'autre non?

Dean a déclaré que Roche a décidé de qualifier le système Accu-Chek Combo de «résistant à l'eau» plutôt que «étanche», car il est impossible «d'éliminer complètement le risque de fissuration et de pénétration d'eau». Donc, ils sont en train de faire preuve de prudence.

Maintenant, cela peut ne pas être un facteur décisif pour certains. Tout le monde n'est pas un nageur ou un nageur, mais c'est quelque chose que beaucoup d'utilisateurs gardent à l'esprit pour le fait que les pompes et les compteurs sont parfois utilisés pour plonger dans les lavabos, les toilettes, les douches et les fontaines décoratives du centre commercial.

Donc, c'est le problème de l'eau …

Est-ce que la taille compte?

Enfin, il existe des différences entre les deux systèmes dans la taille de la cartouche d'insuline. L'Accu-Chek Combo dispose de la plus grande cartouche disponible sur le marché contenant jusqu'à 315 unités d'insuline. En revanche, le Ping a une cartouche qui contient seulement 200 unités d'insuline.

Selon Dean, la plus grande taille de la cartouche est un gros plus, car «cela maximise la commodité pour ceux qui ont besoin de plus grandes quantités d'insuline», a-t-elle déclaré. Les ensembles de perfusion de l'Accu-Chek Combo ont cependant la même durée de vie que ceux de l'Animas Ping. Que font-ils de ces 115 unités d'insuline supplémentaires dans leurs réservoirs? Peut-être que pour certains, l'avantage vanté d'une cartouche plus grande n'est pas un avantage du tout.

Le plat à emporter?

Sans aucun doute, les systèmes Accu-Chek Combo et Animas Ping sont des améliorations par rapport aux anciens systèmes traditionnels de pompe à insuline et de surveillance du glucose.

Si vous êtes comme moi et que vous êtes séduit par l'affichage et les graphiques d'une nouvelle technologie, l'Accu-Chek Combo hypnotise avec succès et vous permet de voir vos données d'une manière colorée. Mais la plupart des fioritures du Combo ne sont que des embellissements qui rendent le système plus joli, mais pas nécessairement plus utile pour le porteur.

Le système Animas Ping est actuellement couvert par un plus grand nombre de compagnies d'assurance, mais c'est un petit problème pour le Combo

que les nouveaux produits doivent toujours surmonter lorsqu'ils arrivent sur le marché. Bientôt, la plupart des personnes handicapées assurées verront très peu de différence de prix entre les deux systèmes. Vous aurez donc des choix, au moins en termes de marques différentes avec une esthétique différente.

Maintenant, si seulement nous pouvions faire quelque chose pour que la cafetière parle au grille-pain.

Avis de non-responsabilité : Contenu créé par l'équipe de la mine Diabetes. Pour plus de détails cliquer ici.

Avis de non-responsabilité

Ce contenu est créé pour Diabetes Mine, un blogue sur la santé des consommateurs axé sur la communauté du diabète. Le contenu n'est pas examiné médicalement et ne respecte pas les lignes directrices éditoriales de Healthline. Pour plus d'informations sur le partenariat de Healthline avec Diabetes Mine, veuillez cliquer ici.