La protection antipoison de votre maison: conseils pour protéger les enfants

Empoisonnement de votre maison Introduction

Chaque année, des millions de personnes sont accidentellement empoisonnées. La cause des intoxications varie souvent en fonction de l'âge de la victime. Les enfants de moins de 6 ans, par exemple, courent un plus grand risque d'ingestion de nettoyants ménagers et d'autres produits, car ils sont curieux et aiment mettre des substances dans leur bouche. Les adultes plus âgés qui prennent plusieurs médicaments peuvent devenir oublieux et prendre par erreur trop de médicaments ou le mauvais type de médicament.

Un poison est une substance nuisible à la santé ou à la vie. De nombreuses substances ordinaires trouvées à la maison peuvent provoquer une intoxication involontaire. Les gens peuvent aider à se protéger et à protéger les membres de leur famille en suivant des étapes simples pour protéger le domicile contre les poisons.

Raisons de la protection antipoison de votre maison

Les individus peuvent être exposés aux poisons de nombreuses façons. Les poisons possibles peuvent provenir de divers produits de la maison et se présentent généralement sous les quatre formes suivantes:

• Solides: pilules, vitamines, plantes, poudres, engrais, pellets et boules à mites
• Liquides: médicaments, lotions, savons, produits d'entretien pour meubles, nettoyants liquides pour briquets et nettoyants ménagers
• Sprays: insecticides sprays et peintures en aérosol
• Vapeurs invisibles: fumées d'échappement des voitures, vapeurs d'essence, monoxyde de carbone et décapant

Certains des poisons les plus dangereux trouvés dans la maison sont des produits courants, sinon sûrs, de tous les jours. Voici quelques exemples de ces produits:

• Médicaments ou vitamines contenant du fer (et pouvant causer un empoisonnement au fer)
• Produits de nettoyage (par exemple, ouvre-canalisations, nettoyants pour four, nettoyants pour cuvettes de toilette et eau de Javel)
• Antigel
• Pesticides
• Produits cosmétiques (par exemple, dissolvants pour vernis à ongles, teintures pour cheveux et sprays pour les cheveux)
• Hydrocarbures (par exemple, vernis pour meubles, huile de lampe et fluides plus légers)
• Plantes (par exemple, les champignons et certaines plantes domestiques courantes, fleurs et arbustes dans la cour)

Protégez-vous des produits chimiques ménagers

Les conseils suivants peuvent aider à prévenir les intoxications accidentelles causées par les produits chimiques ménagers:

• Conservez les produits dans leurs emballages d'origine avec les étiquettes en place. Souvent, l’étiquette peut fournir des informations importantes sur le produit et savoir quoi faire en cas d’empoisonnement.
• Rangez les aliments séparément des produits chimiques ménagers. Les conteneurs ont souvent l’air similaire, ce qui permet aux enfants et aux adultes de commettre facilement des erreurs. Si possible, rangez les produits de nettoyage en dehors de la cuisine.
• Ne pas mélanger différents produits. Les produits mélangés peuvent créer des gaz toxiques.
• Rangez les produits chimiques ménagers hors de portée des enfants. Utilisez des verrous de sécurité sur les armoires et évitez de stocker des produits potentiellement dangereux dans des armoires proches du sol ou du sol.
• Surveillez attentivement les enfants lors de l'utilisation de produits de nettoyage. La plupart des intoxications se produisent pendant l'utilisation du produit de nettoyage. Remettez tous les produits de nettoyage dans leur lieu de stockage d'origine immédiatement après leur utilisation.
• Portez des vêtements de protection appropriés lorsque vous utilisez des produits de pulvérisation et des pesticides. Les vêtements de protection peuvent comprendre des manches longues, des pantalons, des gants, des chaussettes et des chaussures.
• Évitez les zones où des pesticides ont été récemment pulvérisés. Les pesticides sont facilement absorbés par la peau et peuvent être toxiques.
• Jeter les produits anciens ou obsolètes qui pourraient représenter un risque d'empoisonnement.

Protégez-vous contre les intoxications dues aux médicaments

• Conservez les médicaments dans leur emballage d'origine pour éviter que le mauvais médicament ne soit pris par erreur.
• Assurez-vous que les médicaments sont conservés dans des contenants à l'épreuve des enfants. Gardez les médicaments hors de la portée des enfants. Rappelez-vous que le terme «résistant aux enfants» ne signifie pas nécessairement «sécurité pour enfants»
• Évitez de prendre des médicaments devant des enfants en bas âge. Les petits enfants voudront peut-être imiter vos actions et prendre le même médicament.
• Ne dites pas aux enfants que le médicament est un bonbon.
• Lisez et suivez les instructions et les avertissements sur tous les médicaments.
• Parlez à un médecin ou à un pharmacien de tous les médicaments, vitamines, produits à base de plantes et suppléments que vous prenez. Des interactions dangereuses peuvent survenir entre différents médicaments, vitamines ou suppléments à base de plantes.
• Évitez de mélanger les médicaments avec de l'alcool en raison des interactions dangereuses possibles.
• Éliminez correctement les médicaments périmés et obsolètes en les renvoyant à votre pharmacie, à votre médecin ou à un autre lieu agréé pour l'élimination des médicaments périmés ou utilisés. Votre pharmacien peut vous donner des instructions supplémentaires sur l’élimination en toute sécurité des médicaments. Il est déconseillé de jeter les médicaments dans les toilettes, car ils peuvent contaminer l’approvisionnement en eau.

Protégez-vous contre les intoxications dues aux plantes

• Connaître les noms des plantes dans et autour de la maison ou dans la cour. Si nécessaire, étiquetez les plantes pour éviter toute confusion ou comme rappel.
• Gardez les plantes toxiques hors de la portée des animaux domestiques et des enfants.
• Apprenez aux enfants à ne pas manger de champignons, de plantes et de baies dans la cour.
• Évitez les plantes qui ont été pulvérisées avec des engrais ou des pesticides.

Conseils spéciaux pour les foyers avec de très jeunes enfants

• Gardez le numéro de téléphone du centre antipoison local à portée de la main et facilement accessible (sur le réfrigérateur ou à proximité du téléphone). Le numéro de téléphone du centre antipoison local peut être trouvé dans l'annuaire téléphonique ou en ligne à l'Association américaine des centres antipoison. Le numéro de téléphone du National Poison Control Center aux États-Unis est le 1-800-222-1222.
• Gardez les shampooings, les revitalisants, le rince-bouche et les savons qui se trouvent dans la salle de bain hors de la portée des enfants. Les produits de salle de bains sont souvent colorés et parfumés, ce qui pousse les enfants à goûter à un produit qui peut être dangereux s'ils sont avalés.
• Sachez que le disque désodorisant utilisé dans de nombreux seaux à couches peut être très toxique s'il est ingéré. Si un seau à couches est utilisé à la maison, le couvercle doit être bien ajusté pour éviter une ingestion accidentelle du disque.
• Gardez les appareils électriques débranchés et hors de la portée des enfants.
• Ne laissez pas un jeune enfant seul pour répondre au téléphone ou à la sonnette de la porte tout en utilisant un produit potentiellement toxique. Les enfants sans surveillance sont plus susceptibles d'ingérer un produit potentiellement toxique.
• Enseigner aux enfants les substances toxiques, les dangers et les conséquences de l'ingestion de substances toxiques.
• Assurez-vous que les médicaments sont conservés dans des contenants à l'épreuve des enfants. Gardez les médicaments hors de la portée des enfants. Rappelez-vous que le terme «résistant aux enfants» ne signifie pas nécessairement «sécurité pour enfants»

Que faire en cas d'intoxication

• Reste calme.
• Appelez le centre antipoison de votre région. Aux États-Unis, le centre antipoison national est le 1-800-222-1222. Ils vous connecteront au centre antipoison le plus proche de chez vous. Soyez prêt à fournir les informations suivantes:
  • Le nom du produit (et du contenant du produit) ingéré
  • La quantité de produit ingérée
  • Le moment où l'empoisonnement a eu lieu
  • L'âge et le poids de la personne qui a été empoisonnée
  • Votre nom et numéro de téléphone
• Le centre antipoison vous expliquera quoi faire ensuite.
• Si on vous dit d'aller au service des urgences de l'hôpital, assurez-vous d'apporter le produit (ou l'échantillon de plante) dans son contenant d'origine. Les praticiens de la santé sont mieux en mesure d’administrer le traitement approprié lorsque la cause exacte de l’empoisonnement est connue.

Traitement à l'urgence

• La température, le pouls et la pression artérielle sont pris par un professionnel de la santé.
• Si l'intoxication est potentiellement dangereuse, le patient est observé alors qu'il est attaché à un moniteur qui surveille la fréquence cardiaque et la pression artérielle. Une ligne intraveineuse peut être administrée pour délivrer des liquides et des médicaments si nécessaire, et des analyses de sang peuvent être effectuées.
• Il peut être nécessaire que le patient boive du charbon activé. Le charbon actif agit comme un "super" absorbeur de nombreux poisons. Une fois que le poison est collé au charbon de bois dans l'intestin, le poison ne peut pas être absorbé dans le sang. Le charbon actif n'a pas de goût, mais la texture granuleuse fait parfois vomir la personne. Pour être efficace, le charbon activé doit être administré le plus tôt possible après l'intoxication. Il ne fonctionne pas avec l'alcool, les produits caustiques, le lithium (Lithobid) ou les produits pétroliers. Ne donnez pas de charbon activé à la maison. Permettre au personnel médical de décider si ce traitement est approprié.
• Dans de rares cas, l’estomac peut être vidé pour éliminer le poison. Pour vider l'estomac, un tube est inséré dans le nez ou la bouche du patient et dans l'estomac. Le contenu de l'estomac peut ensuite être retiré par le tube par aspiration (pompage de l'estomac).
• Certains produits, notamment les nettoyants, contiennent des acides ou des lessives qui peuvent causer de graves brûlures internes. Si un professionnel de la santé craint qu'un produit ait provoqué des brûlures internes, une endoscopie peut être réalisée. L'endoscopie consiste à faire passer un petit tube éclairé, qui est en fait une caméra, dans la bouche du patient, puis dans la gorge, l'œsophage et l'estomac pour rechercher des dommages.
• Le patient peut être admis à l'hôpital pour une observation ultérieure.

Qu'est-ce que le centre antipoison?

• Les centres antipoison sont ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
• Les membres du personnel peuvent fournir des informations sur la prévention des poisons et des autocollants avec le numéro de téléphone du centre national de contrôle des poisons. Le numéro de téléphone du National Poison Control Center aux États-Unis est le 1-800-222-1222. Ils vous connecteront au centre antipoison le plus proche de chez vous.
• Les pharmaciens et les infirmières peuvent fournir des informations et, si nécessaire, diriger une personne vers un hôpital.
• Les toxicologues (spécialistes de l'information sur les poisons) peuvent fournir des informations sur une variété d'empoisonnements, de morsures, de piqûres et d'interactions médicamenteuses.