Infection à Mers-cov, symptômes, causes et transmission

Qu'est-ce que le MERS-CoV?

En 2014, les centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont annoncé que deux cas de MERS-CoV, l'infection par le coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient, avaient été diagnostiqués aux États-Unis. Ce virus respiratoire nouvellement reconnu est une source de préoccupation depuis son apparition en Arabie saoudite en 2012, en raison de son lien avec le virus du SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) qui a provoqué une épidémie mortelle en 2003 et impliquait 800 patients sur trois continents. de nombreux contacts secondaires et de nombreux travailleurs de la santé. Le MERS-CoV semble moins susceptible de se transmettre d'une personne à l'autre que le SRAS, mais son taux de mortalité est plus élevé, jusqu'à 36%.

Le MERS-CoV, anciennement connu sous le nom de "nouveau coronavirus" (nCoV) parce qu'il n'avait pas été trouvé chez l'homme auparavant, a été décrit pour la première fois en 2012 en Arabie saoudite. Plus récemment, des cas sont apparus dans d'autres pays du Moyen-Orient, ainsi qu'en Malaisie, en Égypte, en Europe, aux États-Unis et, en 2015, en Corée du Sud, chez des voyageurs revenant d'Arabie saoudite. Une propagation secondaire à d'autres contacts ou à des agents de santé s'est produite dans plusieurs pays et au moins un cas secondaire a été identifié aux États-Unis chez une personne qui n'était pas allée dans la péninsule arabique, mais qui était en réunion de travail avec un voyageur de retour d’Arabie saoudite à qui on a diagnostiqué plus tard le MERS-CoV. Le cas secondaire présentait des anticorps anti-MERS, qui indiquaient une infection; Cependant, la personne allait bien et n'a pas besoin de traitement.

Quels sont les symptômes du MERS-CoV?

L'infection par le MERS-CoV provoque des symptômes pouvant aller d'une détresse respiratoire légère à grave et entraîne la mort dans environ un tiers des cas. Les patients se plaignent généralement de fièvre, de toux et de difficultés respiratoires. Certaines des personnes infectées développent une pneumonie et une insuffisance rénale. Des cas de diarrhée ont été rapportés chez certains patients, en particulier ceux déjà immunodéprimés. La période d'incubation, ou le délai entre l'exposition au virus et l'apparition des symptômes, semble être comprise entre trois et 14 jours. La source des infections est toujours en cours de détermination, mais le contact avec des chameaux (également connus pour être infectés) est fortement suspecté pour le moment. L'infection s'est propagée d'une personne à l'autre par contact étroit, probablement par l'intermédiaire de gouttelettes se propageant par la toux, bien que le mécanisme exact de transmission soit encore à l'étude.

Comment puis-je éviter le MERS-CoV en voyage?

Le CDC surveille la situation et déconseille actuellement aux personnes d'éviter de se rendre dans la péninsule arabique; cependant, il conseille aux voyageurs de cette région de surveiller leur état de santé, de se laver les mains à l'eau et au savon ou avec un gel alcoolisé, de ne pas se toucher la bouche et les yeux et d'éviter tout contact avec des personnes malades pendant leur séjour. Les voyageurs qui développent des maladies respiratoires ou de la fièvre devraient consulter un médecin et informer le personnel soignant de leur voyage. Ils devraient se couvrir le nez et la bouche avec un mouchoir en papier quand ils ronronnent ou tousser, puis se débarrasser du mouchoir en papier. Ils doivent également éviter les contacts étroits avec les autres et différer le déplacement jusqu'au bout.

À l'heure actuelle, le risque pour la population en général semble faible, car le virus ne s'est pas facilement transmis d'une personne à l'autre et la plupart des personnes infectées sont des personnes vivant dans des pays de la péninsule arabique, des voyageurs qui rentrent au pays ou leurs proches. Les précautions pour les voyageurs sont décrites ci-dessus.

Pour plus d'informations sur l'alerte de voyage, voir http://wwwnc.cdc.gov/travel/notices/alert/coronavirus-arabian-peninsula-uk. Pour plus d'informations sur MERS-CoV, voir http://www.cdc.gov/coronavirus/MERS/faq.html.