De charme: Nouveau livre "Ballerina Dreams" pour petits PWD

Zippora, la première ballerine préférée de la communauté du diabète Karz, a ajouté "auteur pour enfants" à son curriculum vitae. Elle vient de publier un livre plein de charme sur une fille d'âge scolaire passionnée de ballet qui reçoit un diagnostic de diabète de type 1 juste avant la plus grande performance de sa petite vie.

Les parents de petites filles trouveront " Ballerina Dreams: un livre pour les enfants avec le diabète " qui rappelle la série " Nina Nina Ballerina ", mais avec une touche sophistiquée de diabète. En d'autres termes, Zippora ne «bouscule» pas du tout cette maladie, mais la présente en termes clairs et francs. Un extrait:

De plus, il y a une jolie section de deux pages à la fin du livre intitulée "Diabetes Explained" écrite par le légendaire endo Dr Fran Kaufman de l'USC School of Medicine et Medtronic Diabetes.

Le livre est légèrement biographique, avec le personnage principal étant une jeune fille nommée Zippy - bien que la vraie Zippora ait été diagnostiquée à l'âge de 21 ans, alors qu'elle était déjà une ballerine aspirante avec le New York City Ballet.

Dans le livre, Zippy est tellement excitée d'être choisie pour danser comme ballerine de premier plan dans sa première performance! Mais bientôt, elle se sent faible, pisse beaucoup, et même s'effondre pendant la répétition. Ses parents l'emmènent chez un médecin (étonnamment détendu et optimiste), qui confirme qu'elle peut continuer à danser, tant qu'elle apprend à faire ses injections, à tester régulièrement la glycémie et à «garder du sucre hors de la scène, juste au cas où votre sang le sucre tombe trop bas. " Elle est farouchement déterminée à ne pas abandonner sa danse, surtout après qu'une fée-marraine-ballerine apparaisse dans ses rêves.

Mais quand Zippy revient au cours de danse après plusieurs semaines d'adaptation à son diagnostic, elle trouve qu'elle a été remplacée dans le rôle principal - oh non! Mais alors … eh bien, je ne vais pas tout donner.

La fin heureuse est cette phrase finale: "Elle savait que cela lui donnerait la force de réussir malgré tout défi, sur scène et hors tension."

Charmant, charmant! Comme le sont les illustrations. Sérieusement, où d'autre verriez-vous cela?

Notez que c'est le deuxième livre de Zippora, sa première étant une véritable autobiographie intitulée

La prune sans sucre que nous avons revue en 2009.

En préparation de cette revue, j'ai rattrapé Zippora, qui a joué pendant 16 ans sur scène et à la télévision, et enseigne maintenant le ballet pour le George Balanchine Trust, répétant et mettant en scène des spectacles pour une foule de compagnies de danse nationales et internationales. Elle est également devenue porte-parole et éducatrice en matière de diabète, et elle s'adresse régulièrement aux principales conférences et organisations sur le diabète dans le monde entier.

Elle a répondu à quelques questions clés pour nous ici au

'Mine : DM. Quel traitement anti-diabète avez-vous utilisé en dansant avec le ballet NYC? Et maintenant? Plans, pompe, CGM …?

J'ai fait des photos pour les années de ma carrière, 1983-1999. Et quand j'ai pris ma retraite, je suis resté avec ce même régime. Donc, je fais toujours des coups de feu. Et je n'utilise pas de moniteur CGM. Je suis très diligent pour tester beaucoup, même dans la nuit. Je suis un dormeur très léger donc je me lève tout seul et je prends le temps de tester. C'est l'une des questions que j'ai eu à propos du livre, sachant combien d'enfants utilisent la pompe et le CGM. Mais j'ai décidé de garder Zippy avec des coups de feu, et peut-être dans un autre livre elle peut obtenir une pompe?

Vous avez donc des projets pour une série Zippy, ou un autre livre?

Eh bien, j'aimerais écrire un autre livre Zippy comme je l'ai mentionné, et peut-être qu'elle aura la pompe.

D'après mon mémoire

The Sugarless Plum , j'ai travaillé avec et j'ai été en contact avec tant de danseurs talentueux atteints de diabète. Je voudrais écrire un livre en partageant certaines de leurs histoires et comment ils manipulent le diabète et suivent toujours leur passion pour la danse. Ils m'inspirent! !

Quels conseils ferais-tu ou partagerais-tu avec les jeunes danseurs en herbe atteints de diabète?

J'ai appris à ne pas manger de glucides à action rapide avant de danser. Quand j'ai gardé des collations à faible indice glycémique, j'ai connu moins de glycémie faible. Même si c'est difficile d'éviter les bas, car en tant que danseurs, nous avons besoin de niveaux aussi proches que possible des niveaux normaux afin que nos corps soient stabilisés et que nous puissions nous concentrer comme il se doit. Et faire de l'exercice autant que nous nous met sur le fil, comme marcher une corde raide.

Mes collations étaient souvent un morceau de poulet et de légumes. Ou noix et graines. J'ai toujours gardé quelque chose de doux dans mon sac de danse tout près de moi à tout moment. Les dates ont bien fonctionné pour moi; Si je dansais et que je me sentais un peu faible, je pourrais mettre une date dans ma bouche et continuer à danser. Le public ne pouvait pas le voir. Assurez-vous également que vos pieds sont propres et secs afin de ne pas avoir d'ampoules et d'infections. Assurez-vous que vos chaussures Pointe sont de la bonne taille, et couvrez vos orteils avec du ruban adhésif et des pansements. Si je sentais une boursouflure ou du maïs, j'ai trempé dans du sel d'Epsom et j'ai appliqué de la poudre de Tinactine.

Merci beaucoup, belle Zippora!

{"Ballerina Dreams" est auto-édité par Zippy Books, 13 $. 50 sur Amazon}

Et maintenant, notre chance de partager une partie du plaisir de prune à sucre …

Un tirage de DMBooks

Intéressé à gagner une copie gratuite de "

Ballerina Dreams: Un livre pour enfants avec Diabète "de Zippora Karz? Entrer le cadeau est aussi simple que de laisser un commentaire: 1.Postez votre commentaire ci-dessous et incluez le mot de code "

DMBooks " quelque part dans le texte pour nous faire savoir que vous aimeriez être inscrit au concours.

2. Vous avez jusqu'à

vendredi 10 janvier 2014, à 5 p. m. PST pour entrer. Une adresse email valide est requise pour gagner. 3. Le gagnant sera choisi au hasard. org.

4. Le gagnant sera annoncé sur Facebook et Twitter le lundi 13 janvier 2014, alors assurez-vous de nous suivre! Nous mettrons à jour ce post avec le nom du gagnant une fois choisi.

Alors, enfilez votre tutu et soyez occupé à entrer ici. Bonne chance à tous!

Ce concours est maintenant fermé. Félicitations à D-Mom Joanne Cunha du Texas, qui n'est pas seulement une bloggeuse sur le diabète à

Death of a Pancreas mais qui a aussi gagné ce cadeau pour sa fille Elise! Avis de non-responsabilité

: Contenu créé par l'équipe de la mine Diabetes. Pour plus de détails cliquer ici. Avertissement

Ce contenu est créé pour Diabetes Mine, un blogue sur la santé des consommateurs axé sur la communauté du diabète. Le contenu n'est pas examiné médicalement et ne respecte pas les lignes directrices éditoriales de Healthline. Pour plus d'informations sur le partenariat de Healthline avec Diabetes Mine, veuillez cliquer ici.