Flipping Channel: la montée de la sensibilisation au diabète à la télévision

En examinant quelques-unes de vos émissions télé favorites, vous avez peut-être vu le diabète tissé dans l'histoire un peu plus souvent ces derniers temps.

Au cours des derniers mois, il y a eu un tas de nouvelles sur le diabète - le type 1 en particulier - étant présentées dans un tas d'émissions de télévision fave fans, y compris L aw & Order SVU, The BlackList >, et Undercover Boss . Et le mot est, il peut y avoir un nouveau personnage avec le diabète dans les travaux pour le drame historique à succès Downton Abbey .

Avant de commencer à hocher la tête en prévision d'une nouvelle vague de désinformation des médias, permettez-moi de dire ceci: les spectacles ne font pas un mauvais travail et ont été plus précis que ce que je me souviens dans le passé, à mon humble avis. Tout n'est pas à 100% sur la base, mais quand il s'agit de montrer la maladie à la télévision, il faut s'attendre à un certain niveau de «licence dramatique», n'est-ce pas?

Voici ce que j'ai remarqué récemment: le diabète dans les émissions télévisées (… et je vais essayer de ne pas donner de spoilers!):

Law & Order épisode SVU du 5 février, "L'enfant du mercredi": Un jeune garçon nommé Nicky disparaît de son lit à la maison, et alors que la police essaie de déterminer s'il est parti seul ou a été kidnappé, la recherche devient plus urgente parce que Nicky est un diabétique de type 1 et il a seulement assez d'insuline dans sa pompe pour durer trois jours.

• Je suis un grand fan de SVU et je regarde religieusement ce spectacle chaque semaine (et oui, cela va à l'encontre des discussions de DSMA Twitter

qui se déroulent simultanément à 21h00 HNE les mercredis). Sans donner trop de détails, je pensais que les scénaristes de la série avaient fait un très bon travail en ne créant pas trop de mélodrame autour du diabète. Ils n'ont pas confondu les détails hypo et hyper comme d'autres spectacles ont fait, et j'ai trouvé le scénario très crédible.

Dans une scène montrant un petit Nicky insulino-privé, ils ont eu raison des détails liés à l'hyperglycémie - même en train de tisser une note sur comment il avait été nourri de sucreries tout en n'ayant pas d'insuline À bord. OK, il y a eu une partie où les parents ont reçu un SMS sur leur smartphone que la pompe à insuline de Nicky avait apparemment envoyé, montrant qu'il connaissait une glycémie plus élevée du fait du manque d'insuline. Err, quoi? Supposément il avait un CGM intégré (moniteur de glucose continu) avec cette fonction géniale - qui n'est bien sûr pas encore disponible dans les D-Devices existants, mais cela est en cours et Dexcom Share arrive bientôt (!) Donc ce n'est pas irréaliste. À un moment donné de la série, un détective de la police précise qu'il ne peut pas utiliser la pompe à insuline pour suivre l'emplacement de Nicky.Donc, dans l'ensemble, je dirais: Bien fait, écrivains SVU! D'autres docteurs ont partagé des réflexions sur TuDiabetes à propos de cet épisode aussi.

La liste noire sur NBC, épisode "The Alchemist" le 20 janvier: Une petite fille est enlevée et les agents fédéraux ont une

• capacité de la suivre à travers sa pompe à insuline Medtronic à cause de Bluetooth signaux techniques. Donc contrairement à SVU, ce spectacle s'est aventuré dans le monde des pompes à insuline de haute technologie, ce qui n'est pas la réalité …

  

Dans cet épisode, il y avait un sérieux roulement d'yeux lorsque les personnages parlaient d'une petite fille kidnappée qui avait une pompe à insuline et qui était capable de suivre son emplacement à l'aide des signaux radio de la pompe. NE PAS. Mais encore une fois, lors des discussions en ligne, certaines personnes handicapées se demandaient si cela était réellement possible. (Mot de la pompe à insuline et des fabricants de CGM: ce n'est pas le cas.)

L'autre partie de l'épisode qui a secoué la tête fut quand un des parents dit à l'autre que la petite fille ne peut rien manger avec du sucre. Nous savons que cela rend fou certains, mais d'un autre côté, il y a des personnes qui choisissent

pour éviter le sucre à tout prix … Alors peut-être que vous ne pouvez pas trop le critiquer. Ce n'est pas comme si quelqu'un dans cet épisode de la Blacklist disait "le sucre cause le diabète", mais l'implication était que le sucre est totalement tabou. Undercover Boss épisode le 31 janvier: Si vous n'avez pas encore écouté, chaque épisode de cette émission de CBS met en vedette quelqu'un avec un haut management

dans une grande entreprise "undercover" , "posant comme un employé d'entrée de gamme pour découvrir les failles dans l'entreprise. Dans cet épisode de la cinquième saison, le président et chef de la direction du Groupe Hudson, Joe DiDomizio, a visité divers aéroports et a travaillé sous couverture en tant qu'associé des ventes en kiosques, barista et acheteur de réapprovisionnement de magasin spécialisé. Joe se trouve être un camarade de travail qui a été diagnostiqué à l'université, et dans l'une des scènes avec lesquelles il a travaillé et lié avec un collègue appelé Elizabeth qui est un barista dans l'un de ses magasins à un aéroport de Seattle.

• 

  Maintenant, je ne regarde généralement pas Reality TV et je n'avais jamais vu un épisode de cette émission avant d'avoir entendu parler de l'implication de Joe. Mais regarder cet épisode, avec une surprise incroyablement chaleureuse à la fin, était incroyable. Bien sûr, c'est différent des autres spectacles en ce sens que c'est de la vraie vie et non de la fiction. C'était assez puissant de voir Joe parler non seulement de son propre diagnostic collégial, mais aussi de la façon dont il l'a influencé dans le monde des affaires comme il l'a fait, et plus tard ses interactions avec PWD Elizabeth. Le tout était assez puissant pour moi - et j'espère que cela a permis aux téléspectateurs de se faire une idée de ce que sont vraiment cette condition et nos D-Lives. (Cliquez ici pour récapituler l'épisode)

Downton Abbey sur PBS: Divers rapports ont été publiés récemment indiquant qu'un personnage D pourrait bientôt arriver à Downton Abbey, ce qui serait très intéressant puisque le spectacle est basé au début du 20ème siècle et le la 4e saison actuelle se joue au milieu des années 1920, à peu près au moment où l'insuline a été découverte et est devenue disponible.

Comment les auteurs décriront-ils le diabète à ce moment-là? Et comment l'insuline pourrait-elle être tissée dans l'histoire? Bien sûr, c'est en supposant que le type 1 est même la cible. Il n'y a pas de détails et il y a encore des spéculations sur le fait que cela se produira réellement.

• Parmi les autres personnages fictifs ayant souffert de diabète au cours des dernières années, citons: le spectacle éphémère

Do No Harm

de début 2013, dans lequel un chirurgien PWD utilisait un glucose «futuriste» humoristique surveiller à l'hôpital, et le spectacle de l'été dernier Under The Dome qui avait des apparences d'une personne handicapée avant sa mort induite par l'insuline. Et qui peut oublier comment il y a quelques années nous avons vu l'épisode controversé mettant en vedette un personnage D sur Hanna Montana? Et pour être honnête, je me réjouis de voir des apparitions télévisées de célébrités et d'athlètes vivant avec le diabète: Comme la récente couverture des Jeux olympiques de NBC mettant en vedette le skieur professionnel et Krishna Freeman parlant du diabète et montrant le capteur OmniPod et Dexcom G4.

Ou à l'époque où Crystal Bowersox était sur American Idol et a dû faire face à sa pompe à insuline tout en répétant avec Harry Connick Jr.? (Aimé ça!)

• Et la vedette du rock Bret Michaels sera en vedette dans un épisode de la Revolution de NBC, le 29 janvier, qui parle de la puissance à travers le pays, style apocalyptique. La tache d'invité de Bret n'était que quelques secondes et n'a pas du tout touché au diabète, mais c'était cool de voir un type de type 1 (surtout quelqu'un que j'ai eu la joie de rencontrer en personne!)
• Alors quelle est la grande traiter?
• Pourquoi être tout excité à l'idée d'un personnage atteint de diabète ou voir un camarade PWD lors d'une apparition à la télévision?

C'est peut-être la partie de nous qui ne veut pas "se sentir seule". Vous voyez, il y a quelqu'un de célèbre à la télé, pourtant ils sont "comme moi"!

Je me demande si les personnes asthmatiques réagissent de la même façon lorsqu'un personnage sort un inhalateur, ou si quelqu'un qui subit une chimiothérapie voit le même type de connexion lorsqu'il est diffusé à la télévision. Je parierais oui. Et c'est pourquoi la précision est si importante quand il s'agit de parler de D à la télé ou au cinéma, étant donné que beaucoup de gens de la Communauté sont à l'écoute.

Malheureusement, au fil des années, la plupart des références télévisées et cinématographiques au diabète ont été plutôt off-base. Cela a été un problème courant dans la communauté D.

Si les auteurs ne font qu'éclaircir des détails inexacts d'une maladie, ont-ils encore à dire: «Vous voyez, nous avons parlé d'un problème de santé grave sur notre spectacle»?

Nous avons de bonnes raisons de nous inquiéter que les gens en dehors de la communauté puissent prendre pour évangile ce qu'ils voient à la télévision - comme si quelqu'un avait un taux de sucre trop bas, et les personnages de la télévision décident que cette personne a besoin d'insuline. yikes!)

. Il y a déjà assez d'idées fausses à ce sujet dans la réalité - nous avons entendu des histoires d'horreur sur des enseignants bien intentionnés mais mal informés et des étrangers utiles - et les fausses représentations à la télévision peuvent encore alimenter cette désinformation. Sérieusement, à quel point est-il difficile pour Google de "diabète de type 1" et d'obtenir quelque chose de bien?

Là encore, c'est seulement la télé. Et vous ne pouvez pas croire ce que vous voyez sur un spectacle scénarisé, faire semblant, n'est-ce pas?

Nous étions curieux de savoir comment Medtronic communiquait parfois à propos de ces problèmes, lorsque les pompes à insuline ou le diabète sont diffusés à la télévision. "Si une émission de télévision ou un film utilise l'un de nos produits, nous le savons parfois à l'avance, mais souvent nous ne le savons pas", a déclaré Karrie Hawbaker, porte-parole de Medtronic. (sur SVU et la Blacklist) jusqu'à ce qu'ils aient été diffusés et je ne suis au courant d'aucun appel de client sur les situations décrites dans les spectacles. " Elle a ajouté que dans le passé, l'écriture pour le spectacle" Body of Proof "demandé d'emprunter une pompe Medtronic parce qu'ils créaient une parcelle où l'un des personnages de l'adolescente était de type 1 et à partir d'une pompe Inuslin.

"Après avoir parlé avec quelqu'un du spectacle et avoir entendu un peu plus sur le scénario qu'ils prévoyaient, nous avons été heureux de leur en fournir un à utiliser", a déclaré Hawbaker, "nous avons pensé qu'ils ont fait un bon travail de capture sur Nous avons examiné quelques-unes des émotions ressenties par de nombreuses familles atteintes de diabète et nous ont permis d'envoyer un membre de notre équipe clinique au studio afin de l'aider à s'assurer que la pompe était représentée de façon réaliste. "

Nous étions également heureux d'entendre l'an dernier que la FRDJ s'est mise à la disposition des producteurs de télévision et des cinéastes pour qu'ils se consultent sur tous les aspects liés au diabète, afin de vérifier les faits. Bien sûr, ils doivent attendre d'être sollicités par les producteurs, donc pas une approche aussi proactive, mais c'est quelque chose.

Et nous entendons que son collègue avocat et D-Dad Tom Karlya continue son plan pour une campagne médiatique appelée «Get Diabetes Right» pour aider à répandre la sensibilisation sur cette question. Il est organisé avec une agence de publicité au Texas, et l'espoir est de créer du matériel de marketing que n'importe qui dans la communauté peut imprimer et partager localement ou envoyer aux producteurs de télévision et de cinéma qui pourraient être atteints du diabète d'une manière ou d'une autre.

La conscience et la précision ne se mélangent pas toujours bien avec le divertissement … mais en cette ère de «l'information», où tant de gens obtiennent leurs «faits» de l'industrie du divertissement, il est vraiment essentiel de garder les yeux ouverts et gardez-les honnêtes sur les réalités de cette maladie!

Avis de non-responsabilité

: Contenu créé par l'équipe de la mine Diabetes. Pour plus de détails cliquer ici.

Avertissement

Ce contenu est créé pour Diabetes Mine, un blogue sur la santé des consommateurs axé sur la communauté du diabète. Le contenu n'est pas examiné médicalement et ne respecte pas les lignes directrices éditoriales de Healthline. Pour plus d'informations sur le partenariat de Healthline avec Diabetes Mine, veuillez cliquer ici.